Zur Hauptnavigation springen ι Zur Zielgruppennavigation springen ι Zur Suchmaschine springen ι Zum Inhalt springen ι Zur rechten Infobox springen ι






Leverkusen für...

Schnelleinstieg

Schnelleinstieg

Schnelleinstieg


Freizeitbad CaLevornia

Link zum CaLevornia

Powern für Pänz

Link zur Aktion

1:0 für's Ehrenamt

Logo und Link Ehrenamt



»Weltmeisterinnen im Goldenen Buch «

Verewigt im Goldenen Buch der Stadt

Die WM-Seite, der Einband des Goldenen Buches, die Unterschriften des japanischen Teams
Die WM-Seite, der Einband des Goldenen Buches, die Unterschriften des japanischen Teams

Auf dem Einband pragt der Bergische Löwe im Leverkusener Wappen - und im Inneren des Buches ist seit Sonntag, 17. Juli, eine Seite mit besonderem Stellenwert.

21 Fußballerinnen aus Japan und ihr Trainer haben sich am 30. Juni aus Anlass ihres Vorrunden-Spiels in der WM-Stadt Leverkusen in das Goldene Buch der Stadt eingetragen. Ihre sportlichen Gegnerinnen, das Team Mexikos natürlich ebenso. Beide Mannschaften wurden von Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn in der Mixed-Zone der BayArena begrüßt. Das waren im übrigen die beiden einzigen Teams, deren Terminplan eine offizielle Begrüßung der Stadt mit einem Eintrag ins Goldene Buch zuließ.
Damit sich Europäer in den japanischen Schriftzeichen zurechtfinden, trugen die Spielerinnen gleichzeitig ihre jeweilige Rückennummer ein.

Die Partie Japan-Mexiko endete mit einem 4:0 für Japan. Ein überzeugender Sieg. Doch zu dem Zeitpunkt rechnete wohl kaum jemand damit, dass die "Nadeshiko Japan", so der Spitzname des Teams, den Weltmeistertitel und den Pokal gewinnen würde.

 

 

Japanische Spielerinnen beim Eintrag ins Goldene Buch
Japanische Spielerinnen beim Eintrag ins Goldene Buch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dank an die Welt

Ins Goldene Buch trägt sich Trainer Norio Sasaki (lks.) ein, ihm zur Seite Hans Becker vom Leverkusener WM-Büro.
Ins Goldene Buch trägt sich Trainer Norio Sasaki (lks.) ein, ihm zur Seite Hans Becker vom Leverkusener WM-Büro.

Wie sehr viele sich verrechnet hatten, das bewies das WM-Finale am 17. Juli. In einem dramatischen Spiel gelang es dem japanischen Team, gegen die starken und favorisierten USA zu siegen. Der Jubel der Asiatinnen über diesen ersten WM-Titel in ihrer Geschichte war groß.

Verbunden wie bei allen Spielen mit dem Dank der Spielerinnen an die Welt für die Unterstützung ihres Landes nach der verheerenden Erdbebenkatastrophe und ihren schlimmen Folgen. Das große Transparent mit diesem "Thank You" wird ebenso in die WM-Geschichte eingehen.

 

 

 

 

 

  


Beste Spielerin des Turniers

Unterschrift "Homare Sawa Nummer 10"
Unterschrift "Homare Sawa Nummer 10"

Mit der Unterschrift Homare Sawas, der Nummer 10, hat sich zugleich die beste Spielerin des Turniers eingetragen. Die 32jährige Spielmacherin und Kapitänin der japanischen Mannschaft, die im Alter von 15 Jahren mit dem Profifußball begonnen hat, schoss im gesamten Turnier fünf Tore. Das brachte ihr auch den "Titel" der Torschützenkönigin ein, wobei sie mit allein drei Toren wiederum in Leverkusen glänzte.

Bilder aller Spiele in Leverkusen