Sowohl die gedruckte Ausgabe als auch die Übersetzungen stoßen auf eine hohe Nachfrage.

Ziel des "Wegweisers" ist es, eine niedrigschwellige Orientierungshilfe anzubieten: Die knapp 80-seitige Broschüre ermöglicht einen schnellen Zugang zu wichtigen Anlauf- und Beratungsstellen, Behörden, zu Sprachförderung sowie zu sozialen und kulturellen Einrichtungen in der Stadt. Insbesondere auch Beratungsstellen, Bildungseinrichtungen und Behörden sowie ehrenamtlich Engagierte nutzen den „Wegweiser“ für die tägliche Arbeit. 

Bedarf und Angebot zusammenführen 

„Bedarfe und Angebote möglichst schnell und zielgerichtet zusammenzuführen – darauf zielt der „Wegweiser Integration in Leverkusen“ ab“, betont Alexander Lünenbach, Dezernent für Bürger, Umwelt und Soziales. „Als Stadt der Integration sind wir mit zielgerichteten Angeboten gut aufgestellt, um Teilhabe für neu Zugewanderte und Menschen mit Migrationsgeschichte sicherzustellen. Mit der kostenlosen Broschüre bietet die Stadt Leverkusen einen wichtigen Service an.“

Mit Hilfe des QR-Codes auf dem Cover der gedruckten Broschüre gelangt man direkt auf das städtische Integrationsportal, auf dem der „Wegweiser“ zum Download zur Verfügung steht und in den verschiedenen Sprachen hinterlegt ist. 

Seit 2017 bringt das Kommunale Integrationszentrum regelmäßig den „Wegweiser Integration in Leverkusen“ als digitale und gedruckte Version heraus. Die Nachfrage ist seitdem gleichbleibend hoch. Die aktuelle, vollständig überarbeitete 4. Auflage des „Wegweisers“, die gedruckte Broschüre sowie die Übersetzungen werden durch Fördermittel des Integrationsministeriums des Landes Nordrhein-Westfalen ermöglicht. 

Die gedruckte Broschüre ist direkt beim Kommunalen Integrationszentrum erhältlich: per E-Mail an kistadt.leverkusende oder unter Tel. 0214/ 406 5246

Die Übersetzungen auf Englisch, Arabisch und Ukrainisch stehen unter folgenden Links zur Verfügung: